قشط

قشط
I قَشَّطََ
['qaʃːatʼa]
v
سَلَبَ dépouiller

قَشَّطَهُ سِلاحَهُ — Il l'a dépouillé de son arme.

II قَشَطَ
[qa'ʃatʼa]
v
نَزَعَ enlever, extirper, racler

قَشَطَ الشَّوارِعَ — Il a raclé les rues.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • قشط — قشط: قَشَطَ الجُلَّ عن الفَرس قَشْطاً: نَزَعَه وكَشَفَه، وكذلك غيره من الأَشياء، قال يعقوب: تميم وأَسَد يقولون قَشَطْتُ، بالقاف، وقيس تقول كَشَطْتُ، وليست القاف في هذا بدلاً من الكاف لأَنهما لغتان لأَقوام مختلفين. وقال في قراءة عبد اللّه ابن… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قشط — الوسيط (قَشَطَ) الشيءَ عن الشيء ِ قَشْطًا: كشفَهُ ونزعه. يقال: قَشَطَ الخشبةَ: أَزال وجهها الخشن لِتَمْلُسَ. و فلاناً بالعصا: ضربه بها. (قَشَّطَهُ): سَلَبَهُ. (انْقَشَطَتِ) السَّماءُ: صَارت صَحْواً بلا غيم. (تَقَشَّطَتِ) السماءُ: انقشطت.… …   Arabic modern dictionary

  • كشط — كشط: كشَطَ الغِطاءَ عن الشيء والجِلدَ عن الجَزُور والجُلَّ عن ظهر الفرس يَكْشِطُه كَشْطاً: قَلَعه ونَزَعه وكشَفه عنه، واسم ذلك الشيء الكِشاطُ، والقَشْطُ لغة فيه. قيسٌ تقول: كشَطْتُ، وتميم تقول: قَشَطْتُ، بالقاف؛ قال ابن سيده: وليست الكاف في هذا… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”